Виктория Дмитриевна

РГУНГ имени Губкина

Коммуникабельная, целеустремлённая и исполнительная. Хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно. Грамотная речь.

Опыт работы: Сентябрь 2008 г. – по сегодняшний день Чемпионат Мира 2018 (Работа с компанией VISA в качестве представителя бренда в отелях Marriot и Four Seasons) • Всемирный газовый форум (Работа с всемирной организацией ОПЕК, Австрия) • Выставка недвижимости Mapic 2018 в Каннах, Франция • Форум недвижимости, компания Damac, Дубай • Выставка Intersharm с компанией HSA (Италия) и компанией IS Clinical (США) • Всемирный саммит по криптовалюте (работа с основателем Boooking.com Маркусом Готардом) • Проект «Росатом Атом» в Сочи (презентация новых гидроэлектростанций в России) • Корейская компания «Biocera» с доктором Чон Хёнг-Таг (презентация и консультация продукта) • Нефтегазовая выставка 2015, 2017 гг. • Другие выставки (World Food Moscow 2017 с Индией, ПродЭкспо, Спортивная конференция, Фотофорум 2016, Автосалон 2018 и много других). • Сопровождение иностранцев - встреча в аэропорту, гид по Москве, переводы на деловые встречи с людьми из разных стран - Индии, США, Германии, Азии, Италии, Австрии. • Конференции, которые представляют различные виды продукции Дополнительный опыт офисной работы: Май 2015 г. по Май 2017 г. Американская компания Quality Programme Design Inc. (Texas) Технический переводчик с английского языка Обязанности: • устный перевод на производстве (в различных командировках по России и СНГ) - трубная и нефтегазовая тематика • письменные переводы и сдача отчетности Сентябрь 2013 г. – Февраль 2015 г. Компания ООО «Газпром ПХГ» Инженер - Переводчик с английского языка

Ученики мои успешно сдавали экзамены в школе, а взрослые ученик и сдавали экзамены на сертификаты.

TOEFL, IELTS, Duolingo

путешествия, изучение разных языков

упор на все разделы . Разговорная практика - главный упор.