Предлоги в английском языке

Предлоги в английском языке начинают изучать обычно во 2–3-м классе, когда ученики начинают строить первые предложения. Предлоги — это важная часть речи, которая помогает нам выражать отношения между словами в предложении. Несмотря на их кажущуюся простоту, употребление предлогов в английском языке может быть вызовом, особенно для тех, кто изучает английский как второй язык. В этой статье мы подробно рассмотрим, что такое предлоги, их виды, смысловое деление, особенности использования и методы запоминания.

Что такое «предлог»

Предлог — это служебная часть речи, которая связывает слова в предложении и указывает на отношения между ними. В английском языке предлоги играют ключевую роль в формировании смысловых связей. Например, в предложении «The book is on the table» предлог «on» указывает на местоположение книги относительно стола.

Сравнивая английские и русские предлоги, можно заметить, что в русском языке предлоги часто используются совместно с падежами. Это позволяет выражать отношения между словами с помощью окончаний. В английском языке меняется порядок слов, чтобы передать тот или иной смысл, и предлоги могут заменять русский падеж и использоваться независимо от формы слова. Это может создавать трудности для изучающих язык, потому что необходимо запомнить, какой предлог использовать в каждой конкретной ситуации.

Часто перевод английских предлогов не совпадает с русским, например, предлог «on» переводится как «на», но также используется в английском языке с днями недели (on Monday — в понедельник), а в русском языке с днями недели используем предлог «в».

Виды английских предлогов

Предлоги в английском можно классифицировать на несколько групп:

1. Простые предлоги (simple prepositions) 

Простые предлоги — это отдельные слова, которые не состоят из других частей речи. Примеры: 

— «in» — в, на, через 

— «on» — на, в 

— «at» — у, около, в, 

— «for» — для, в течение

— «with» — с

Эти предлоги используются в самых различных контекстах и являются основой для построения предложений. Например:

— The cat is in the box. — Кот в коробке.

— She is on the phone. — Она на телефоне.

2. Производные предлоги (derived prepositions)

Производные предлоги образуются от других частей речи, таких как существительные или прилагательные. Примеры: 

— during — в течение (от «duration» — длительность)

— including — включая (от «include» — включать).

 Эти предлоги часто используются для уточнения значений и выражения более сложных отношений. Например:

— During the summer, we went to the beach. — Летом мы ездили на пляж.

— Including taxes, the total is $50. — Включая налоги, общая сумма составляет 50 долларов.

3. Сложные предлоги (compound prepositions)

Сложные предлоги состоят из нескольких элементов (слов) внутри своей формы. Примеры: 

— outside — снаружи, вне (out + side = вне + сторона) 

— within — в пределах, внутри (with + in = с + внутри) 

— alongside — около, рядом (along + side = вдоль + сторона). 

Они помогают более точно описывать пространственные или временные отношения. Например:

— The new library was built alongside the shopping center. — Новая библиотека построена рядом с торговым центром.

— The answers to the questions can be found within the text. — Ответы на вопросы можно найти в тексте.

4. Составные/фразовые предлоги (composite/phrasal prepositions)

Составные или фразовые предлоги представляют собой группы слов, которые функционируют как единый предлог. Примеры: 

— because of — из-за

— in spite of — несмотря на 

— on behalf of — в интересах, ради. 

Эти конструкции часто используются в более формальных контекстах и могут быть сложными для понимания из-за их длины и структуры. Например:

— She succeeded because of her hard work. — Она добилась успеха благодаря своей усердной работе.

— In spite of the rain, we went for a walk. — Несмотря на дождь, мы пошли на прогулку.

Смысловое деление предлогов на группы

Предлоги в английском можно разделить на несколько смысловых групп:

1. предлоги времени;
2. прeдлоги места;
3. предлoги направления;
4. прeдлоги причины;
5. предлoги движения.

Давайте рассмотрим подробнее каждую группу:

1. Предлоги времени (prepositions of time)

Предлоги времени в английском языке используются для указания времени, когда происходит действие. Они помогают связывать события с определёнными моментами или периодами времени. 

At

Предлог «at» используется для указания точного времени, обычно часов. Он также используется для обозначения праздников и событий. Например:

— I’ll meet you at 7 o’clock. — Я встречусь с тобой в 7 часов.

— The party starts at midnight. — Вечеринка начинается в полночь.

— We celebrate Christmas at the end of December. — Мы празднуем Рождество в конце декабря.

In

Предлог «in» используется для указания более широких временных периодов, таких как годы, месяцы, сезоны и части дня. Например:

— I was born in 1990. — Я родился в 1990 году.

— The flowers bloom in spring. — Цветы цветут весной.

— We usually have dinner in the evening. — Мы обычно ужинаем вечером.

On

Предлог «on» используется для указания конкретных дней недели и дат. Например:

— I have a meeting on Monday. — У меня встреча в понедельник.

— My birthday is on the 17th of May. — Мой день рождения 15 мая.

— We’re going on vacation on the first of July. — Мы идём в отпуск первого июля.

By

Предлог «by» используется для указания крайнего срока или времени, к которому должно быть выполнено действие. Например:

— Please submit your assignment by Friday. — Пожалуйста, сдайте своё задание до пятницы.

— I need to finish this project by the end of the month. — Я должен закончить этот проект до конца месяца.

Until/Till

Предлоги «until» и «till» используются для указания времени, до которого продолжается действие. Например:

— I’ll wait for you until 8 o’clock. — Я буду ждать тебя до 8 часов.

— The library is open till midnight. — Библиотека открыта до полуночи.

Since

Предлог «since» используется для указания времени, с которого началось действие и продолжается до настоящего момента. Например:

— I’ve been studying English since I was a child. — Я изучаю английский с детства.

— She has worked at the company since 2015. — Она работает в компании с 2015 года.

For

Предлог «for» используется для указания продолжительности действия. Например:

— I studied French for two years. — Я изучал французский два года.

— We’ve been married for 10 years. — Мы женаты 10 лет.

During

Предлог «during» используется для указания времени, в течение которого происходит действие. Например:

— I usually exercise during my lunch break. — Я обычно занимаюсь спортом во время обеденного перерыва.

— We had a great time during our vacation. — Мы замечательно провели время во время отпуска.

From … to/until/till

Эта конструкция используется для указания периода времени между двумя точками. Например:

— The concert is from 7 pm to 10 pm. — Концерт с 7 вечера до 10 вечера.

— I’ll be away from June 1st until July 15th. — Я буду отсутствовать с 1 июня по 15 июля.

— The store is open from 9 am till 6 pm. — Магазин открыт с 9 утра до 6 вечера.

2. Предлоги места

Предлоги места в английском языке помогают уточнить, где именно происходит действие или где находится предмет. 

In

Предлог «in» используется, когда объект находится внутри чего-то. Например:

— The cat is in the box. — Кошка в коробке.

— She lives in New York. — Она живёт в Нью-Йорке.

On

Предлог «on» указывает на то, что объект находится на поверхности чего-то. Например:

— The book is on the table. — Книга на столе.

— There is a picture on the wall. — На стене есть картина.

At

Предлог «at» используется для обозначения примерного места, мероприятия, встречи. То есть когда сложно указать на точную границу места. Например:

— I am at the bus stop. — Я на автобусной остановке.

— She is waiting at the airport. — Она ждёт в аэропорту.

— We are at home. — Мы дома.

Under

Предлог «under» указывает на то, что объект находится ниже другого объекта. Например:

— The dog is under the table. — Собака под столом.

— The shoes are under the bed. — Обувь под кроватью.

Above

«Above» используется, когда один объект находится выше другого, но не обязательно прямо над ним. Например:

— The clock is above the door. — Часы над дверью.

— There are clouds above the mountains. — Над горами облака.

Below

Предлог «below» указывает на то, что один объект находится ниже другого, но не обязательно прямо под ним. Например:

— The temperature is below freezing. — Температура ниже нуля.

— The basement is below the ground floor. — Подвал находится ниже первого этажа.

Next to / Beside

Эти предлоги обозначают, что один объект находится рядом с другим. Например:

— The bank is next to the post office. — Банк рядом с почтой.

— She sat beside her friend. — Она села рядом со своей подругой.

Between

«Between» используется, когда один объект находится посередине двух других объектов. Например:

— The park is between the school and the library. — Парк находится между школой и библиотекой.

— He stood between his parents. — Он стоял между своими родителями.

Behind

Предлог «behind» указывает на то, что объект находится позади другого объекта. Например:

— The car is behind the house. — Машина за домом.

— She is hiding behind the curtain. — Она прячется за занавеской.

In front of

Этот предлог обозначает, что объект находится перед другим объектом. Например:

— The statue is in front of the museum. — Статуя перед музеем.

— He stood in front of the mirror. — Он стоял перед зеркалом.

Inside

«Inside» указывает на то, что объект находится внутри другого объекта, акцентируя внимание на внутреннем пространстве. Например:

— The kids are playing inside the house. — Дети играют внутри дома.

— There are many books inside the bag. — В сумке много книг.

Outside

«Outside», в свою очередь, означает, что объект находится вне какого-либо пространства. Например:

— The dog is playing outside. — Собака играет на улице.

— We had a picnic outside in the park. — Мы устроили пикник на улице в парке.

Across

Предлог «across» указывает на то, что объект находится на противоположной стороне чего-то. Например:

— The bank is across the street. — Банк находится на другой стороне улицы.

— She walked across the bridge. — Она прошла через мост.

Through

Предлог «through» обозначает движение внутри пространства от одной стороны к другой. Например:

— The train goes through the tunnel. — Поезд проходит через туннель.

— He looked through the window. — Он посмотрел через окно.

3. Предлоги направления и движения

Предлоги направления и движения в английском языке помогают уточнить, куда именно направляется объект или человек. 

To

Предлог «to» указывает на направление движения к определённой точке или месту. Например:

— She is going to the store. — Она идёт в магазин.

— He walked to his friend’s house. — Он пошёл к дому своего друга.

Into

«Into» обозначает наличие движения внутрь какого-либо пространства или объекта. Например:

— The cat jumped into the box. — Кошка прыгнула в коробку.

— She walked into the room. — Она вошла в комнату.

Onto

Предлог «onto» указывает на движение на поверхность чего-либо. Например:

— The dog jumped onto the couch. — Собака прыгнула на диван.

— He placed the book onto the table. — Он положил книгу на стол.

Towards

«Towards» обозначает направление движения в сторону чего-либо, но не обязательно указывает на достижение цели. Например:

— She is walking towards the park. — Она идёт к парку.

— They moved towards the exit. — Они направились к выходу.

Across

«Across» указывает на движение через что-то, например, через улицу или реку. Например:

— He ran across the street. — Он пробежал через улицу.

— The bridge goes across the river. — Мост проходит через реку.

Through

«Through» обозначает движение внутри чего-либо, часто с одной стороны на другую. Например:

— The train goes through the tunnel. — Поезд проходит через туннель.

— She walked through the forest. — Она прошла через лес.

Past

«Past» указывает на движение мимо чего-либо, без остановки. Например:

— We walked past the museum. — Мы прошли мимо музея.

— He drove past the school. — Он проехал мимо школы.

Up

«Up» обозначает движение в верхнюю часть или на более высокую позицию. Например:

— She climbed up the hill. — Она поднялась на холм.

— The balloon floated up into the sky. — Шарик поднялся в небо.

Down

Предлог «down» указывает на движение вниз. Например:

— He walked down the stairs. — Он спустился по лестнице.

— The cat jumped down from the shelf. — Кошка спрыгнула с полки.

From

Предлог «from» указывает на исходную точку движения, то есть место, откуда начинается перемещение. Например:

— He travelled from New York to Los Angeles. — Он путешествовал из Нью-Йорка в Лос-Анджелес.

— The package came from Canada. — Посылка пришла из Канады.

Out of

Предлог «out of» указывает на движение изнутри наружу. Например:

— He ran out of the house. — Он выбежал из дома.

— The bird flew out of the cage. — Птица вылетела из клетки.

Along

Предлог «along» указывает на движение вдоль чего-либо, например, вдоль дороги или берега. Например:

— We strolled along the beach. — Мы гуляли вдоль пляжа.

— He rode his bike along the river. — Он катался на велосипеде вдоль реки.

Around

Предлог «around» используется для обозначения движения в круге или вокруг чего-либо. Например:

— They walked around the park. — Они гуляли вокруг парка.

— The dog ran around the yard. — Собака бегала по двору.

4. Предлоги причины

Предлоги причины помогают объяснить, почему происходит то или иное действие.

Because

«Because» — это наиболее распространённый предлог причины. Он соединяет два предложения, указывая на причину. Например:

— I stayed home because it was raining. — Я остался дома, потому что шёл дождь.

— She couldn’t attend the meeting because she was sick. — Она не смогла присутствовать на встрече, потому что была больна.

Due to

Предлог «due to» используется для указания на причину, чаще всего в формальных контекстах. Обычно следует за существительным или герундием. Например:

— The match was canceled due to bad weather. — Матч был отменен из-за плохой погоды.

— The delay was due to technical difficulties. — Задержка была вызвана техническими трудностями.

Owing to

«Owing to» также используется для указания на причину и является синонимом «due to». Он чаще встречается в формальных текстах. Например:

— The flight was delayed owing to technical issues. — Рейс был задержан из-за технических проблем.

— The company’s success was owing to its innovative products. — Успех компании был обусловлен её инновационными продуктами.

Thanks to

«Thanks to» используется для указания на положительную причину или результат. Этот предлог часто используется в разговорной речи. Например:

— Thanks to her hard work, the project was a success. — Благодаря её усердной работе проект оказался успешным.

— The team won the game thanks to their excellent teamwork. — Команда выиграла игру благодаря отличной командной работе.

As

«As» может использоваться для указания причины, особенно в более формальных контекстах. Он часто вводит придаточные предложения. Например:

— As it was getting late, we decided to leave. — Поскольку становилось поздно, мы решили уйти.

— As the weather was nice, we decided to have a picnic. — Так как погода была хорошая, мы решили устроить пикник.

Since

«Since» также указывает на причину и может использоваться в начале или середине предложения. Он часто используется в разговорной речи. Например:

— Since it was her birthday, we bought her a gift. — Поскольку это был её день рождения, мы купили ей подарок.

— I couldn’t attend the party since I had to work late. — Я не смог пойти на вечеринку, так как мне пришлось работать допоздна.

For

Предлог «for» используется для указания причины в более формальном контексте. Обычно следует за существительным. Например:

— She was praised for her dedication to the project. — Её похвалили за преданность проекту.

— The company was fined for violating environmental regulations. — Компания была оштрафована за нарушение природоохранных норм.

Особенности использования английских предлогов

Использование предлогов в английском языке может быть довольно сложным. Например, некоторые предлоги имеют несколько значений в зависимости от контекста. Предлог «at» может указывать на время, место или даже цель (например, «at work» — на работе, «at 6 PM» — в 6 вечера).

Также важно помнить, что некоторые предлоги не переводятся на русский язык, что может вызвать путаницу. Например, «I am good at math» (Я хорош в математике) — здесь «at» не имеет аналогичного перевода, но указывает на область навыков.

Кроме того, в английском языке существуют устойчивые выражения с предлогами, которые не поддаются логике. Например, «to be interested in» (быть заинтересованным в) и «to be good at» (быть хорошим в) могут сбивать с толку, если их переводить дословно.

А фразовые глаголы (глаголы с предлогами) не перестают пугать всех изучающих, так как простой предлог меняет смысл основного глагола. Например:

— givе up — сдаваться

— givе in — уступать

— give out — раздавать, распределять

— givе away — отдавать, раздавать бесплатно

— give back — возвращать

Как научиться быстро запоминать предлоги в английском

Запоминание предлогов может быть трудной задачей, но есть несколько эффективных методов, которые могут помочь:

— Ассоциации: создавайте ассоциации между предлогами и их значениями. Например, представьте «in» как что-то, что находится внутри, а «on» — как что-то, что лежит сверху.

— Контекст: учитывайте предлоги в контексте. Используйте примеры предложений, чтобы увидеть, как предлоги функционируют в реальной речи.

— Игры и упражнения: используйте игры и упражнения для практики. Например, заполнение пропусков в предложениях или использование карточек.

— Повторение: регулярно повторяйте изученные предлоги. Это поможет закрепить их в памяти.

— Визуализация: создавайте визуальные образы для предлогов. Например, рисуйте схемы или карты, чтобы показать отношения между объектами, или тренируйтесь на реальных предметах, чтобы отобразить значение глагола (например, ручка относительно книги).

— Создание предложений: пишите собственные предложения с использованием новых предлогов. Это поможет вам лучше понять их применение.

— Изучение через песни и фильмы: слушайте английские песни или смотрите фильмы с субтитрами. Обратите внимание на использование предлогов в диалогах.

Вопросы для самопроверки

Теперь, когда мы рассмотрели основные аспекты предлогов в английском языке, давайте проверим ваше понимание. Попробуйте ответить на следующие вопросы:

1. Какой предлог используется для указания на конкретное время?
2. Назовите три предлога места.
3. Какой предлог указывает на движение?
4. Приведите пример составного предлога.
5. Какой метод вы бы использовали для запоминания предлогов?

Предлоги в английском — это важная часть языка, которая помогает нам выражать отношения между словами и формировать смысловые связи в предложениях. Несмотря на их сложность, понимание и правильное использование предлогов существенно улучшает навыки общения и понимания языка. С помощью различных методов запоминания и практики, каждый может освоить эту важную часть английской грамматики. Надеемся, эта статья помогла вам лучше понять предлоги и их использование в английском языке!

Если у вашего ребёнка возникают сложности с использованием предлогов, наши репетиторы  помогут в преодолении этой проблемы. Опытные преподаватели Тетрики используют современные методики обучения, чтобы сделать занятия интересными и эффективными.

Записывайтесь на бесплатное пробное занятие по форме ниже, чтобы убедиться в качестве обучения лично 💜